Dance Seminar
16/08/2019 & 17/08/2019

LIST OF DANCE SEMINAR AND WORKSHOP IN SIBU INTERNATIONAL DANCE FESTIVAL 2019
SENARAI SEMINAR DAN BENGKEL TARIAN PESTA TARIAN ANTARABANGSA SIBU 2019
2019 诗巫国际舞蹈节讲座与工作坊列表

SEMINAR (HERITAGE CENTRE, SIBU)

THEME/DURATION	LANGUAGE	FACILITATOR	DESCRIPTION
1. Fawn Kwan Kao – The Rice Spirit Dance (60 minutes) DATE & TIME: 16/08/2019 2pm-3pm	English	Waewdao Sirisook, [Music and Performing Arts, Chiang Mai University] THAILAND	Fawn Kwan Kao is the dance choreographed by Professor Waewdao Sirisook in 2017 to celebrate and dance as an offering during the yearly new rice ceremony.The basic idea and inspiration for the dance come from the believe about the goddess of rice, Kao is rice in Thai, Kwan Kao refers to the spirit of rice, and Mae Posop is theGoddess of Rice. Lanna culture believes in the spirit or goddess of rice that inspires this composition. During the harvest, Lanna people offer goods, such as food, drink, perfume, and, of course, dance and music, to satisfy Mae Posop for her blessing of wealthy crops. The piece of music and signing used in the dance come from the old poet about the spirit of rice in Mae Chaem District in Chiang Mai. Professor Waewdao is not only choreographed the dance but also design all props and costume for the dance as well.
2. 舞蹈与影像的连接 (60 minutes) DATE & TIME: 17/08/2019 2pm-3pm	Chinese	郭姿杏 ZiXing Guo, [身场游击队 Body and Field Guerrillas], CHINA	舞蹈与影像的连接讲座说明:1.分享关于我对舞蹈与影像连接的探索和实践(15 分钟左右) 2.观众体验环节和讨论(45 分钟)一:分享关于我对舞蹈与影像连接的探索和实践舞蹈是使用肢体作为媒介来表达，影像是用镜头作为媒介来表达，这两种表达的碰撞，我会期待是一次“对话”。每个人都有自己独特的表达方式，而舞蹈和影像也均为一种表达方式，我们(任何人)都可以去体验它们(舞蹈影像)。因此，我会分享我是如何让舞蹈和影像进行连接的。二:观众体验环节和讨论 1、集体热身，双人小游戏(侧重于互相认识，建立信任) 2、尝试使用身体表达(玩一个物件，玩一个想法) 3、双人拍摄组合(一分钟木头人拍摄，一分钟身体表达拍摄) 4、欣赏与讨论镜头是会移动的眼睛，能捕捉到很多细节，会有出乎意料的呈现，肢体行为是舞蹈动作的原型，也是舞蹈动作。二者的发生会是很美妙的体验。 (整个流程的顺序，会根据当时情况变换)

THEME/DURATION

LANGUAGE

FACILITATOR

DESCRIPTION

1. Fawn Kwan Kao – The Rice Spirit Dance (60 minutes)
DATE & TIME: 16/08/2019 2pm-3pm

English

Waewdao Sirisook,
[Music and Performing Arts,
Chiang Mai University]
THAILAND

Fawn Kwan Kao is the dance choreographed by Professor Waewdao Sirisook in 2017 to celebrate and dance as an offering during the yearly new rice ceremony.The basic idea and inspiration for the dance come from the believe about the goddess of rice, Kao is rice in Thai, Kwan Kao refers to the spirit of rice, and Mae Posop is theGoddess of Rice. Lanna culture believes in the spirit or goddess of rice that inspires this composition. During the harvest, Lanna people offer goods, such as food, drink, perfume, and, of course, dance and music, to satisfy Mae Posop for her blessing of wealthy crops. The piece of music and signing used in the dance come from the old poet about the spirit of rice in Mae Chaem District in Chiang Mai.

Professor Waewdao is not only choreographed the dance but also design all props and costume for the dance as well.

2. 舞蹈与影像的连接 (60 minutes)
DATE & TIME: 17/08/2019 2pm-3pm

Chinese

郭姿杏 ZiXing Guo, [身场游击队 Body and Field Guerrillas],
CHINA

舞蹈与影像的连接讲座说明:1.分享关于我对舞蹈与影像连接的探索和实践(15 分钟左右) 2.观众体验环节和讨论(45 分钟)一:分享关于我对舞蹈与影像连接的探索和实践
舞蹈是使用肢体作为媒介来表达，影像是用镜头作为媒介来表达，这两
种表达的碰撞，我会期待是一次“对话”。每个人都有自己独特的表达方式，而舞蹈和影像也均为一种表达方式，
我们(任何人)都可以去体验它们(舞蹈影像)。因此，我会分享我是如何让舞蹈和影像进行连接的。

二:观众体验环节和讨论
1、集体热身，双人小游戏(侧重于互相认识，建立信任)
2、尝试使用身体表达(玩一个物件，玩一个想法)
3、双人拍摄组合(一分钟木头人拍摄，一分钟身体表达拍摄)
4、欣赏与讨论镜头是会移动的眼睛，能捕捉到很多细节，会有出乎意料的呈现，肢体行为是舞蹈动作的原型，也是舞蹈动作。二者的发生会是很美妙的体验。 (整个流程的顺序，会根据当时情况变换)

Dance Seminar
16/08/2019 & 17/08/2019

About

Support